PHP NukeUn simpatico venezuelano di origine italiana, Francisco Burzi, ebbe l'idea di usare il linguaggio PHP per creare un applicativo che aiutasse i webmaster per la creazione di siti professionali, con tanto di backoffice e frontend, dove inserire nuovi contenuti in modo facilitato e controllato e poi gestirli, impaginandoli oppure arricchendoli con diversi media, da foto fino a filmati. Dopo le prime versioni di test, i primi siti iniziarono a vedersi nel 2001.

Netzapping aderì con entusiasmo a questa piattaforma e migrò il suo sito principale (www.portalino.it) alla fine del 2002. Contemporaneamente iniziò anche a commercializzare questo nuovo prodotto, creando una decina di siti multilingue in diverse realtà aziendali.

Per vedere il portafoglio completo dei siti, clicca qui.

Il passaggio tra il "normale" sito web e quello dinamico non è stato tra i più facili. Il nostro sito principale (il portale bancario www.portalino.it) per una settimana non era completamente a posto. Ogni giorno venivano a galla nuovi errori e le contromisure non erano sempre elementari. Il tempo per costruire un sito nuovo nel 2003 era di circa 3 giorni pieni, piu' altrettanto per le personalizzazioni.

Verso la fine del 2003 provammo anche un secondo software di gestione di portali dinamici, MaxDev, che usammo per siti di minori funzionalita'. Lo abbiamo usato per il circolo Stella Alpina di Ugovizza (vicino al confine tra Italia, Austria e Slovenia) e l'anno dopo per il portale dell'Euroregione. Con l'avveneto di Joomla (nel 2006), anche questi due portali migrarono sulla piattaforma "web 2.0".

Con PHP-Nuke, in diverse versioni (dalla 6.9 alla 7.7) abbiamo creato diversi portali, quali:
- www.slovenci.it - il portale ufficiale della minoranza slovena in Italia (2003-2005) - nella preparazione di questo portale trilingue abbiamo rivisto tutta la traduzione slovena, con degli scrittori sloveni professionisti;
- www.siel.info - dizionario dei termini tecnici italiano-sloveno e sloveno-italiano (2004) - costruimmo un modulo particolare per la ricerca dei termini nel dizionario;
- www.sdzpi-irsip.it - Istituto regionale sloveno per la formazione professionale (2004-2005) - al portale PHP-nuke abbiamo abbinato il sopftware Open Source per eccellenza dell'e-learning (apprendimento a distanza), chiamato Docebo;
- www.cattrieste.it - Centro Assistenza Tecnica "Servizio alle Imprese" di Trieste (2005) - sito informativo per la concessione di contributi agevolati alle imprese;
- www.triesteonline.org - sito dell'azienda speciale della Camera di Commercio di Trieste (2005) - inserito una particolare directory contenente aziende di Information Technology della zona, con possibilità interattive di collaborazione;
- www.dijak.it - sito dell Direzione didattica di San Giacomo, a Trieste (2006) - sito della scuola con il piu' alto numero di bambini stranieri della citta' - sito trilingue con grafica originale, fatta nella scuola;
- www.servis.it - sito dell'Unione Regionale Economica Slovena (2006) - con possibilità di creazione di minisiti da parte dellqa clientela autorizzata.

Nel 2004 abbiamo anche partecipato ad un bando di concorso "Interreg III Italia-Slovenia", nel quale abbiamo preparato (e portato a termine al 100%) un progetto di internazionalizzazione del portale bancario www.portalino.it, con l'allargamento alla lingua inglese e slovena. Il progetto prese il piu' alto punteggio (155/250) dei 91 progetti presentati nell'intera regione Friuli Venezia Giulia.

Twitter news

Facebook news

Must Links

C.Vitae
P. Iva : 01123460329

About

Leggi il disclaimer e gli altri documenti descrittivi del sito.

Nota: Il software è constantemente aggiornato per impedire falle di sicurezza.